Vu qu'on est sur un 400d je dirais plutot le 50 1.4 qui équivaut à un 80 1.4 sur APS-C.
Il sera plus homogène, le soucis du 85 1.8 c'est que il équivaut lui à un 135 1.8, mais c'est déjà un peu long pour du portrait.

Ceci dit les deux sont très bon niveau qualité.