Sur un 5D, le 50 sera trop court pour faire du portrait (sauf portrait américain).

Le 50 est très mou sur les bords en FF, alors que le 85 est plus homogène sur tout le champs, y compris à pleine ouverture.


Le 50 se mariera mieux avec un APS-C.