Lu,

Merci à ceux qui m'ont cité ici en bien.

Il y a en plus à penser à plusieurs paramètres en plus de ceux déjà cités:
- le poid
- la possibilité d'utiliser un TC

2 Kg contre 1.3Kg pour certains cela dissuade
Le TC1.4 est apparement mieux toléré par le 50-500

Perso j'ai la version non DG et je pense que la version DG améliore un peu la qualité obtenu.

Le gros avantage du 50-500 est en effet le range, car en effet pourvoir ne pas changer d'objo pour un paysage au zoom est parfois un avantage, car en plus à 50mm il marche très bien.

Le choix n'est pas aisé c'est clair, et en effet dans l'idéal l'essayer sera la meilleure manière de se faire une idée et de savoir si il te conviendrais ou pas.

De plus il ne faut pas oublier que le tester dans de bonnes conditions demande 2 choses:
- bien connaître en technique photo pour que le test te donne des réponses (en effet si tu tente un shoot à 1/30 à 500mm à main levé si tu ne sais pas ce qu'est un flou de bougé te fera vite oublier cet achat)
- les tester dans des conditions à peu près identiques, car sinon le choix peut vite tourner en faveur d'un plus que l'autre

En qualité d'image je pense qu'on est proche mais petit avantage au Canon, qui va permettre plus souvent de travailler en ISO plus bas

Bon choix en tout cas, prend ton temps si tu le peux, vaut mieux faire lentement mais sûrement que précipitemment et revente/déception

++