C'est bon, une fois de plus l'erreur était en amont du clavier.

Je n'avais pas vu qu'en cliquant dans la barre de titre, on avait la nouvelle interface. Je persistais à scruter les réglages proposés dans le menu de gauche. Donc problème réglé pour l'installation !

Par contre, une nouvelle question : quand on souhaite redimensionner une photo avant l'exportation, dans quel menu est il préférable d'appliquer le changement de taille ? Je n'ai pas bien saisi où sont les paramètres Lightroom et ceux de Mogrify.