Commence par faire un enregistrer les métas donnés (Click droit sur les repertoires), ca va créer les .XML contenant les informations de chaque images. Après tu peut copier ou tu veux, et un import des répertoires du nouveau disque dans ton catalogue te permettra de retrouver tes photos sur les 2 supports ...