Oui, c'est comme ça qu'il faut faire.
Alternative si votre ancien PC est toujours fonctionnel; copier, s'il y a suffisamment de place, toutes les photos de C: sur le disque externe.
Lancer alors Lightroom et faire la "récupération" des photos avant toute la ré-installation.
Bon courage.