il m'arrive parfois d'avoir des fichiers jpeg corrompus (mais dans ce cas PS ne les ouvre même pas) et irfanview les renomme en les ouvrant après demande

IrfanView - Official Homepage - one of the most popular viewers worldwide

après difficile de se prononcer sans en savoir plus, tu peux toujours nous mettre en lien un fichier pour voir si nous arrivons à l'ouvrir, dans quel cas c'est PS qui a un souci et non le fichier.