Il y a toujours une exception qui confirme la règle! Je pense qu'il n'y a qu'à aller voir ce qu'OlivierC fait, on comprend de suite...
Je voudrais bien une dérogation pour pouvoir écrire couleur arc-en-ciel, c'est possible?