Pour le filtre polarisant, ce sont ses propriétés physiques qui ne sont pas reproductibles. On le règle manuellement en fonction de son angle de prise de vue.
Et surtout toutes les longueurs d'ondes ne sont pas polarisés de la même façon, voir non polarisé. Il existe aussi plusieurs façon de polariser, en photo il me semble que c'est par séparation (les fameuses "stries" qu'il y a sur le filtre) et pleinement efficace seulement sous un certain angle (57°). Oui, ce filtre est un pauvre bout de quartz rayé...(on peut faire un filtre polarisant avec uniquement trois types de cristaux dont le quartz), c'est simple, mais c'est la propriété physique du quartz qui fait que!
Les longueurs d'ondes sont séparées avant même de toucher ta première lentille. Ces longueurs d'ondes, soit elles passent soit elle ne passent pas! et pour les découper, il faut une barrière physique. Il n'existe pas de cellule photosensible capable de faire la différence entre tel ou tel types de polarisation (rectiligne, elliptique et circulaire).
Et même si cela existait, c'est comme si tu laissais ton filtre vissé à vie. Faut pas tout polariser, sinon tu te retrouves avec des aberrations chromatiques encore jamais vues!!!!!
T'as beau avoir le boitier dernier cri, le meilleur logiciel de post traitement, si ta lentille c'est le fond d'une heineken, tu ne feras pas de miracle, je rajoute ça pour dire que l'on ne trouve pas toujours une solution informatique pour simplifier ou corriger une tâche...
En gros...très gros....
Pour les ND, ce n'est que le fait d'assombrir. Quelque part c'est un peu pareil, la lumière passe plus ou moins en grande quantité, tes rideaux et ton diaphragme les iso c'est la capacité à enregistrer cette lumière. Donc tu ouvres ou tu fermes des vannes.
Le diaph et les rideaux contrôlent le flux de lumière et les iso la réception de ce flux. Une fois que la lumière est passée, tu ne peux dire à ton boitier "en fait je ne veux que la moitié de ce qui vient de rentrer!". Il faudrait déjà trouver un moyen de "tromper" ta cellule d'expo et d’empêcher tes photosites d'enregistrer tout ce qui passe (les fameux iso 10!) Encore une fois en trèèèèès gros!

J'ai mal à la tête, c'est normal?