Tu es en pleine confusion : "n'est pas assujetti à la TVA" signifie qu'il peut vendre ses services / produis sans TVA, c'est tout.

en revanche, l'autoentrepreneur ne peut pas récupérer la TVA sur ses propres achats.