Je crois avoir compris coment DPP fonctionne. Il génère un second fichier temporaire qui garde en mémoire les transformations. Mais en quittant DPP on doit enregistrer la photo transformée sinon le second fichier est détruit. Le problème est que, si on garde les transformations, il est impossible de revenir au fichier original, en cas de recadrage par exemple.

Adobe Camera Raw fonctionne diféremment. il garde deux fichiers; le fichier original et un second fichier qui ne garde que les transformations.