Hello Michel.

Si le déplacement de ton câble a solutionné - de manière définitive - ton souci : tant meiux.
Dans le local "informatique" de l'école où j'enseigne, on a remplacé 2 extensions qui mènent à un HUB USB par des câble de chez Tether Tools.
De mémoire (car je profite de mes vacances scolaires) : TetherPro USB Active Extension 15m. Ils sont de couleur orange et sont assez onéreux. Attention : USB 2.0
Tout fonctionne parfaitement depuis cette modification.
Belle soirée, Alain.