Bonjour,

voici ma petite pierre à la discussion.
Je travaille dans la pub et j'utilise beaucoup mon 7D en mode vidéo. Oui, pas d'AF en continu. Oui, il faut ajouter un micro (99 euros, très performant) et un LCD Viewfinder. Mais la qualité d'image, c'est un autre monde. Plus jamais je n'utiliserai une petite caméra qui filme tout plat. Si c'est pour filmer juste pour le fun, je le fais avec mon téléphone.
Comme votre fille va avoir un usage plus 'pro', je pense que les flous, les profondeurs, les couleurs, les changements de focus, etc feront partie de son utilisation et de son plaisir. Il me semble donc, qu'un réflex avec vidéo est mieux. Une caméra pro étant bcp plus chère.
Et, selon moi, un signe qui ne trompe pas : la plupart des réalisateurs de pub que je connais travaillent dès que possible avec un 5DII. Y compris pour des tournages à plusieurs dizaines de milliers d'euros.
C'est la même chose dans le monde du clip, etc.

Bref, un 5D2 (d'occasion) avec un bon objectif bien lumineux (je filme souvent avec un 50mm f1.4) me semble être le couple idéal.
Maintenant, le mieux est d'en parler et de demander conseil à ses profs (sauf si conservateurs et nostalgiques comme trop le sont) ou appeler des réalisateurs de maisons de prod pub, etc en expliquant ce qu'elle a envie de faire avec ce matériel.

Bon choix et bon amusement.