C'est normal que le le "p" passe mieux que le "i", car 50 i = 25 images secondes.
Je confirme, ton montage doit être fait en 25, donc tes plans ralentis partis d'une fréquence à 50p seront très bien. Je précise également que la lecture DCP à 25p n'est pas "universelle", même s'il y a eu beaucoup d'amélioration dans cette prise en charge, ce n'est pas encore la panacée. IL faut que tu précises lors de l'envoi dans les festivals (sur le nom de fichier, sur le disque dur) que ton DCP est à cette fréquence (ou demander un test, vérifier...). Les serveurs Doremi le font depuis un an, mais je ne sait pas pour l'autre concurrent (GDC). Dans ce cas, les serveurs lisent l'image, mais il n'y a pas de sons en salle.
Pour vérifier mes DCP je les lis chez moi avec un lecteur logiciel DCP qui ne lisait pas les 25 jusqu'à il y a un mois. Depuis le mise à jour, c'est possible.