Un écran LCD est rétro éclairé ce qui n'est pas le cas d'un tirage papier. La luminosité perçue n'est absolument pas la même.

Il ne faut pas se fier à ce que tu voit sur l'écran du 40D, mais plutôt sur un écran de PC à minima calibré en luminosité.

Prend la même photo et pousse l'expo de 2 I.L puis refait un tirage papier par exemple.