Cela dit clairement que la stabilisation de l'image se fait avec optique IS et non avec le boîtier , ceci pour indiquer que le boîtier n'est pas stabilisé mais que la stabilisation est possible avec un objectif approprié. C'est une indication propre au vendeur, qui peut susciter la curiosité chez un débutant , mais pas chez un pratiquant aguerri qui connaît bien les matériels Canon.