@gparades
Mais on est 100% d'accord. Simplement, au lieu d'insérer le XML dans le fichier raw, je le garde dans un fichier annexe. Mis à part cette différence, j'ai exactement la même philosophie : maximum de travail avec la derawtiseur (beuurk, ce mot !) et, si nécessaire, les retouches "impossibles" sur un TIFF généré par LR à partir du traitement déjà subi. Avantage : on peut empiler les différentes versions d'une même photo et on n'encombre pas "visuellement" le catalogue.

Mais finalement, chacun travaille avec son logiciel préféré comme il se sent le plus à l'aise.