photo au 50mm FF equivalent à 30mm en APS-C?

[usul]

Si c'est important cette histoire de focale!
Dans mon esprit, ce que je recherche à retrouver c'est l'effet que produit le 50mm en 24x36.
Autrement dit, une image naturelle proche de la vision humaine en ce qui concerne la disposition des différents plans.

En 24x36, un objectif 24mm fera une photo où les plans semblent plus éloignés les uns des autres que la vision humaine. Et les objets proches seront légèrement "bombés" (donc déformés). L'inverse avec un télé: plans plus proches et objets aplatis. Le 50mm étant ce qui est médian, proche de la vision humaine, donc.

Si l'APS-C n'est qui crop du 24x36, ce qui me parait clair, le 50mm reste la focale qui est la plus proche de la vision humaine, même s'il est clair aussi que le champ couvert par la photo sera moins large qu'avec un 24x36 (puisqu'on fait un crop...).
Avec un 30mm, on un champ couvert identique, mais les différents plans de la photo seront plus éloignés, et les objets proches légèrement déformés.

Non, tu n'as rien compris. Tu n'as pas lu ma réponse sur la page précédente.

La proportion des differents plans n'est que la manifestation de la perspective, qui est du à ta position par rapport aux differents sujets. Cela n'a rien à voir avec la focale.


Ton 30mm sur APS-C te donnera une photo rigoureusement identique qu'un 50mm sur FF. La proportion des differents plan sera identique et les photos superposables.