non tu as raison, le raw n'est pas modifié, mais les réglages que tu apportes dessus sont conservés en mémoire. Sur Aperture, je peux en 1 click avoir la vue Raw - Raw modifié, comme sous DPP comparaison avant après. Le RAW lui même ne doit pas être modifié normalement ( un des intérêts du raw ).