Il s'agit effectivement d'une erreur. Par contre, d'où sortent ces EXIFs ? Car si ce sont ceux affichés sur le forum, la focale affichée est celle enregistrée par l'appareil, c'est à dire la focale réelle, sans aucun coef.