Normalement, le flash cobra devrait suffire à déboucher les ombres sur les visages, c'est pour cela qu'un flash est quasiment indispensable en portrait, que ce soit en intérieur ou en extérieur.
PAr contre, il est possible que si les sujets sont trop loin, le 430ex ne suffira pas. Et le 580ex permettra un peu plus, mais ça a aussi ses limites, surtout quand le soleil est puissant.