Merci cinemania pour cette réponse détaillée et argumentée (je me demande encore pourquoi j'ai acheté cet objectif 17-85 !).
Je vais rechercher mais finalement; j'opterais plutôt pour : garder le 40D avec un 17-50 Tamron et un 70-200 F/4 IS L, au vu de mon budget.