@FLavocat : ton dernier résumé est OK, cependant je préfère utiliser le mot : "mesure exposition" pour ce qui est de la mesure du trio (vitesse/ouverture/iso) et "AF" (pas "mesure AF"), AF = Autofocus c'est donc seulement la motorisation qui permet de chercher / trouver une cible, de la mémoriser une fois trouvée en One Shot et de continuer à la suivre tout le temps si Ai Servo.

Ton dernier résumé, parle uniquement de l'AF et de sa mémorisation. En gros la cible est à 3m, l'AF s'est arrêté à 3m. En One shot c'est lui qui s'est arrêté à 3m et tant qu'on ne re appui pas sur le bouton AF-ON il gardera cette distance jusqu'au déclenchement, alors qu'en Ai Servo il gardera cette distance que si on continue de viser cette cible à 3m ou qu'on relâche le bouton AF-ON

Pour l'exposition, on devra donc utiliser la touche de mémorisation d'exposition ou utiliser le mode M + ISO fixe. On devra alors mémoriser séparément le calcul d'exposition, ou ne pas le faire. Si on le fait, on mémorise l'exposition avant recadrage. Si on ne le fait pas, l'exposition sera celle du cadrage final du shoot.

Cette mémorisation sera donc dans ton cas effectuée via le mi course du déclencheur. Si on shoot sans avoir jamais effectué de mi-course (appui direct jusqu'en butée) la mémorisation à lieu quand même mais elle à lieu au même endroit que le shoot lui même, on peut donc considérer que la mémo ici ne sert pas (mais comme on passe rapidement par le mi course avant d'arriver en butée, on peut dire qu'il y a quand même une mémo d'expo)
Si je passe par l'étape mi course - recadrage - shoot, là j'aurais gardé l'expo calculée avant le recadrage ...

Il va falloir qu'on finisse par se voir comme on avait prévu en fin 2013 ... on aura l'occasion d'en parler avec un apn en main et ainsi effacer tout doute / question qui peut encore subsister ... on va finir par trouver un créneau. On pourra alors aussi parler post traitement, tu verra ainsi la partie après shooting ... On en reparle sans faute