sur mon 550D, le 430 EX II eclaire toujours la scène pour la MAP. Même en extérieur. Et même avec mon 50mm f/1.4 très lumineux.

j'ai l'option par défaut : assistance AF par flash externe activée.
Avec l'assitance, l'AF ne patine jamais, même en faible lumière.
Les tests sont à faire en mode "One shot" et "collimateur central seul", avec une pleine ouverture et une vitesse suffisante pour écarter tout flou de bougé.