Salut, j'ai eu les 2 (je n'ai que le 550D maintenant)...

550D:

les +: qualité en iso supérieure au 50D (de loin je trouve), meilleur accès aux réglages via la touche Q, meilleur écran, vidéo si ça t'intéresse

les -: mauvaise ergonomie en terme de taille de boitier (trop petit, j'ai du acheter le grip bg-e8), rafale limitée, pas de microréglages pour rattraper les décalages avec extender, AF servo moins sensible que sur le 50D mais en one-shot idem que le 50D.

Perso, en second boitier, je trouve le 550D meilleur en qualité photo que le 50D. Après y'aura pas un écart énorme, c'est avant tout l'objectif que tu mettras devant qui comptera