Bonjour & Bienvenue sur EOS-Numerique
Réseaux Sociaux : Follow us on Facebook Follow us on Twitter


Sign Up






Affichage des résultats 1 à 2 sur 2
  1. #1
    Membre Avatar de kekle
    Inscription
    janvier 2007
    Localisation
    Alpes Maritimes
    Âge
    50
    Messages
    348
    Boîtier
    Canon 7D + 350D + Flash 430 ex
    Objectif(s)
    Sigma 17-70 + Canon 70-200L f/4 + 50/1.8 II + M42

    Question [EXIF] Champ "MeteringMode"

    Bonjour,

    J'aimerai une traduction précise des valeurs du champ "MeteringMode" qui est le mode de mesure.

    Il peut prendre les valeurs suivantes :

    0 = unknown
    1 = Average
    2 = CenterWeightedAverage
    3 = Spot
    4 = MultiSpot
    5 = Pattern
    6 = Partial
    7 to 254 = reserved
    255 = other

    Quelqu'un pourrait valider/compléter ma traduction en français ?
    0 = inconnu
    1 = Moyenne
    2 = Moyenne à prépondérance centrale
    3 = Spot
    4 = MultiSpot
    5 = Evaluative
    6 = Partielle
    7 to 254 = réservé
    255 = autre

    Merci d'avance.


  2. #2
    Membre Avatar de kekle
    Inscription
    janvier 2007
    Localisation
    Alpes Maritimes
    Âge
    50
    Messages
    348
    Boîtier
    Canon 7D + 350D + Flash 430 ex
    Objectif(s)
    Sigma 17-70 + Canon 70-200L f/4 + 50/1.8 II + M42

    Par défaut

    En fait, j'ai plus un doute sur la 1, la 4 et la 6. Et je me demande sur quel APN c'est proposé, série 1 sans doute ?
    La traduction est bonne ?

 

 

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Discussions similaires

  1. "Le Yin ey le Yang", ou, "la lutte végétale entre 2 mousses"
    Par manube dans le forum [Macro et Proxiphoto]
    Réponses: 6
    Dernier message: 03/09/2010, 18h44
  2. Données EXIF et IPTC "perdues"
    Par Jiheffe dans le forum DXO
    Réponses: 10
    Dernier message: 26/12/2008, 20h48
  3. Quelle sont les différence entre le 500 DG "Super" et "ST"
    Par LeCelte dans le forum Discussions Flash
    Réponses: 18
    Dernier message: 26/04/2008, 17h33
  4. 30D & attribut EXIF "Image Number"
    Par Lapinou dans le forum Discussions techniques
    Réponses: 0
    Dernier message: 25/10/2006, 14h12
  5. Champ "nom d'utilisateur" ou "nom du propriétaire"
    Par JYF dans le forum Les Logiciels photo
    Réponses: 9
    Dernier message: 15/10/2006, 19h31

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 22h48.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.
Auto Closing Of Threads provided by Threads Auto Close (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.
Copyright © Eos-numerique 2004-2023
vBulletin Skin By: PurevB.com