Résout un problème qui pouvait, à de rares occasions, bloquer ou fermer Aperture de manière subite lors de la mise à niveau de photothèques.