Probleme yeux rouge avec lightsphere

[kid-A]

voilà le studio portable que je me suis constitué pour le portrait:

- 430EX monté sur parapluie sur le coté du modèle pour éclairé le fond et une partie du visage (la partie 1/4 du visage quand le sujet est placé en 3/4)

- Lightsphere cloud gary fong sur le 580EX (en orientation portrait donc flash légerement décalé du boitier....tout marche nickel, pas d'ombre portée, je regle en manuel (1/32e le 430 et 1/4 le 580) mode M f3,5 1/125...

seulement une pointe d'yeux rouge gâche les photos.....j'essaye toutes les orientations possible du 580 sur le boitier (avec couvercle, sans couvercle, completement vertical, légerement orienté, en rajoutant une feuille de papier....etc...) ...il reste toujours une pointe de rouge dans la pupille.

je sais que le flash ne doit pas être dans l'axe du boitier, mais j'ai pas trop le choix....

qu'en pensez-vous ?

[kid-A]

personne pour proposer des solutions ?