5DII et flash externe

Bonjour,
J'ai un problème a résoudre:
Je voudrais faire des photos en intérieur a fort grossissement donc en évitant la bascule du miroir pour supprimer les vibrations qui détruisent le piqué de l'image.
Mais dans les modes qui vont bien pour cela, je n'arrive pas a déclencher un flash de studio (Godox) qui se commande par cable via la prise PC de l'appareil.
L'activation de la prise PC ne semble etre possible que si le miroir n'est pas en position ouverte, ce qui exclue les modes live view.
Or je souhaite justement déclencher en live view via EOS utility ou via un programme maison.
Quelle serait la (les) solution(s) ?
++