Correction sous-ex sur flash ou boitier?

Bonjour à tous,
Voilà je me suis rendu à un mariage et j'ai le regret de constater que la majorité des photos prises dans l'église sont sous exposées malgré des corrections de +2/3 à +1IL sur le boitier. Les photos ont été prises avec un 30D, 430Ex et 17-40mm f4 mesure en prépondérance centrale, je vais travailler le sujet car cela m'agace mais j'ai une question à vous poser : apportez-vous la correction sur le boitier ou sur le flash? J'ai parcouru le forum et je constate que je ne suis pas le seul à renconter ce genre de problème mais je n'ai trouvé sur ma question. Merci d'avance pour vos conseils et bon courage à tous ceux qui ne sont pas en vacances.
PS : je tiens à signaler que les histogrammes ne semblaient pas aberrants

Pas de salut hors du mode M --> le flash s'occupe de tout.

Georges

dans ces conditions, le mode M est ton ami !

Bon, je crois qu'au travers de ces deux réponses tout est dit. Dès demain, je vais passer aux travaux pratiques dans quelques lieux propices. Si rien ne va, je reviendrais vers vous. Merci à tous les deux