Pourquoi pas utiliser du matos bon marché ?
Je n'ai pas de notions de résistance à la chaleur, mais dans tous les cas j'ésiterais avant de mettre des sous dans un boitier devant passer à la casserole. Pourquoi ne te cherche tu pas un appareil photo ne valant plus rien (certains appareils très grand public d'il y a dix ou vingt ans n'ont plus aucune valeur, qu'ils soient argentiques ou numériques), tu pourra alors tester pour voir comment il résiste à la chaleur. Un autre truc à essayer qui peu être sympa, est de te construire un sténopé. Mais je me demande à quelle température un négatif peut résister.
En tout cas, bonne chance pour tes photos. Le sujet photo est exellent (du moment que t'arrives à retirer l'appareil à peut près intact).