Remplacement de fichier jpg par raw ?

Bonjour,

Je suis utilisateur de LR5.5
J'ai un catalogue de 50000 photos.
Parmi ces photos, il y en environ 25000 prise avec l'EOS 60D. Avec ce dernier j'ai toujours enregistrer JPG+RAW.
Pour importer les photos dans LR5 j'ai toujours travaillé avec les JPG. Je sais c'est pas très malin, mais comme tout le monde il a fallu un moment pour débuter et un moment pour progresser...
J'ai stocké les RAW sur un autre disque.

Je souhaiterai transférer toutes mes photos JPG (actuellement en local sur le HD de mon PC portable), sur un Disque Externe (2to). Ça c'est fait, et j'ai mis à jours mon catalogue pour retrouver ces photos.
Je souhaiterai transférer tout mes raw sur le même HD mentionné juste à la ligne au dessus. C'est en cours à l'heure ou je vous écris.

Maintenant plus dur, je souhaiterai que le catalogue ne pointe plus sur les photos en JPG mais sur leurs équivalent en RAW. En d'autre terme remplacé les JPG par des RAW. (et par ailleurs utiliser la fonction d'apperçu dynamique de LR5...).
Pensez vous qu'il soit possible de faire ce type de remplacement ? Un tour de passe-passe ?
Si cela est possible, comment faire selon vous ?

En espérant que vous pourrez me donner une solution...
Bonne soirée

WE.

Une fois que tu as les raw et les jpeg dans le même répertoire, tu re-synchronise le répertoire. Les photos apparaîtront dans ta bibliothèque en raw+jpeg, les traitements apportés devraient être conservé. Tu peux ensuite effacer les jpeg.(j'ai pas fait la manip, mais ça me paraîtrait logique comme ça...)

Je testerais ce soir.
Merci pour l'astuce.
Cela me parait étonnant comme démarche, mais je vais essayer...
Je tâche de vous tenir au courant.

Ca n'a pas fonctionné.
J'ai fait ce que tu soumettais. Mais sans succès.

Ce que j'ai fait:
Un nouveau catalogue (de test ).
J'ai importé 3 dossiers avec uniquement des JPG.
J'ai fait deux trois traitement, deux trois ajout de mot clé, ajour d'étoile (notation), indéxé en rouge, vert ou jaune. Jusque là tout va bien.
Je ferme LR5
Je rajoute dans chacun des 3 dossiers les RAW equivalent.
Je ré-ouvre LR5
Je synchronise les 3 répertoires. Il m'ajoute les fichiers CR2 (j'ai demandé en plus les apperçu dynamique).
Mais les attributs (mot clé, traitement, couleur...) ne s'applique pas aux CR2.
Je ferme LR5
Je supprime les JPG dans un dossier.
Je réouvre LR5
Il me met un petit "!" sur les photos "manquante".
Je re-synchronise et donc supprime du catalogue les photos manquantes.
Je ferme
Je réouvre, mais les CR2 n'ont pas récupéré les attributs des JPG
:-(

SVP, quelqu'un a une autre idée ?