Pb Diaporama LR5.5 et Mavericks

Bonjour,
J'essai de basculer de Aperture vers Lightroom 5.5 sous IOS 10.9 Maveriks avec difficulté pour l'interface :
En mode Diaporama quand je veux arrêter temporairement je clique sur la barre d'espace ( normal jusque là ...) mais si je veux revenir à l'image précédente ou suivante en appuyant sur une flêche ( droite ou gauche ) rien ne se passe ! ?
Bien sur les flêches fonctionnent parfaitement en mode Bibiothèque pour faire défiler les photos et en mode Diaporama manuel.
Pourtant c'est indiqué dans la Doc ... en mode Diaporama continu on doit pouvoir stopper pour revoir l'image précédente...
Est ce un problème Mavericks ?
Merci pour votre aide.