Mode "sans fil aisé"

Sur 650D, quand j'active "sans fil aisé" sur flash intégré sans flash esclave présent, l'exposition est trop sombre.
Sans rien changer d'autre, en mode normal, l'exposition est bonne.
Mode Av, mesure matricielle, objectif 40 STM.
Est-ce normal ?
Parce que j'étais resté en "sans fil aisé" et j'ai raté pas mal de photos avant de comprendre...

Oui, c'est normal.

Ce mode pilote un flash esclave sans que l'éclair du flash intégré soit visible. Il ne sert qu'à piloter le flash ansi déporté.

Il est vrai que l'icône affichée sur écran [Q] correspond bien à Flash maître + Emission d'éclair désactivée avec le 580EX.
Mais c'est un peu piègeux pour l'utilisateur moyen de ce boîtier (surtout qu'on voit un "flash") !
Moi, monsieur Canon, je l'aurais plutôt mis dans le menu Sans fil perso...