Copie des fichiers lightroom sur un autre support

Bonjour,
Je viens de passer en revue toutes mes images sur Lightroom pour leur attribuer mots-clés et méthadonnées. Ces images se trouvant sur un disque dur externe, j'ai voulu doubler le stock d'images par sécurité sur un autre DDE en faisant "Envoyer vers" Quand j'ai testé et voulu retrouver des images par mots-clés sur le second DDE
j'ai eu droit au "?" sur chacune des photos car le logiciel manifestement garde en mémoire le chemin du support original (DDE 1) à partir duquel j'ai exporté les images/mots clés/méthadonées la première fois.
Dois-je à nouveau faire l'opération "Exporter" pour transférer les images + mots clés + méthadonnées sur le DDE 2 ?
Quelqu'un peut-il me conseiller ?
Merci d'avance.
Phil66

Commence par faire un enregistrer les métas donnés (Click droit sur les repertoires), ca va créer les .XML contenant les informations de chaque images. Après tu peut copier ou tu veux, et un import des répertoires du nouveau disque dans ton catalogue te permettra de retrouver tes photos sur les 2 supports ...

Phil,
Avez vous copié le catalogue?
Sans ce catalogue Lightroom ne va pas retrouver ses billes.

Que signifie copier le répertoire ? J'en suis vraiment aux balbutiements Lightroom !!!
Phil.

Une fois que tu as enregister les métas donnés sous LR, tu peut faire tes copies avec Windows ou Mac OS. Les données XML contenant les métainformations sont ainsi transportable

Merci à tous pour toutes ces informations.
Phil66

Il ne faut pas hésiter à aller sur les forums spécialisés surLightroom:
"utiliser lightroom" par exemple (Google est votre ami) est en français.
Il y en a de nombreux autres en langue anglaise