Photographier des boîtes d'entomologiste

Bonjour à tous,

J'aimerais photographier des boîtes d'entomologiste contenant des coléoptères et des papillons. Étant donné la fragilité des insectes contenus dans ces boîtes, je devrais les laisser le plus à l'horizontale possible.
Ces boîtes possède une face vitrée. (cf photo ci-dessous qui n'est pas de moi)

http://www.authentic-antiques.com/im...uralises_1.jpg

Or j'aimerais avoir une lumière assez blanche (limite type High Key en fait) afin de faire ressortir les couleurs des petites bébêtes.

J'ai donc pensé dans un premier temps louer une boite à lumière (je n'en ai jamais utilisée), mais je me suis ensuite posé la question des reflets sur la vitre de la boite au moment de la prise de vue. Ai-je raison d'avoir cette crainte?:confused:

Quelqu'un a-t-il des conseils à me donner (matériel à louer, technique de "préparation" de la vitre pour éviter les reflets, etc....) afin de pouvoir réaliser ce type de prise de vue?

Merci d'avance pour votre aide.
Frédéric

Je suis curieux de voir les réponses aussi tiens.
Hormis un double éclairage indirect à environ 45° avec réflecteurs dispersant le plus possible la lumière je vois pas trop. C'est qu'il y a la profondeur de la boite dont il faut tenir compte. Par contre j'essayerai de conserver une ombre très diffuse en dessous des papillons afin de les faire "ressortir" du fond blanc.
Fameuse distorsion en tout cas sur cete photo et vilaine ombre à gauche.