Moi je suis sur : http://www.synonymo.fr/synonyme/treuil

Dans ton lien, j'aurais bien tenté "roue de carrier". Comme ça je te vole jusqu'au bout.