Un volant d'inertie, c'est comme un volant moteur, une masse qui, une fois en rotation, restitue l'énergie emmagasinée.

Le kékécé chauffe ?
Un briquet ?