Y exerce t-on une activité culturelle ou plutôt physiologique?