il sert a metier? a un sport?
manu...