Une machine a bulle ?