un serpent ...