C'est a l'interieur de quelque-chose mais ce quelque-chose peut etre dehors ?