Un canard masseur de joue ?