le kéké-c se déplie et se replie t-il ?