Si ce n'est pas un ustensile, est ce un outil ?