bravo, celui là était "hardos"