un pèse-personne ?
une fonction de loupe pour la partie transparente ?