Utilisé pour les fêtes de Noël ou toute l'année?