à virer, j'ai eu la réponse à ma question